des hommes
род людской — genre humain
людские потери (в боях) — pertes f pl en hommes
людская молва — rumeur publique
Смотреть больше слов в «Большом русско-французском словаре»
людской прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: люди (1*), связанный с ним. 2) Свойственный людям (1*), характерный для них. 3) Принадлежащий людям (1*). 4) Предназначенный для людей (1*4) (т.е. для прислуги).<br><br><br>... смотреть
людской 1. прил. к люди 1; тж. human людской род — human race, humankind людские страсти — human passions людские пересуды — the talk of the town sg. ... смотреть
людской человечий, человеческий Словарь русских синонимов. людской см. человеческий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. людской прил. • человеческий • человечий Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. людской прил., кол-во синонимов: 2 • человеческий (8) • человечий (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: человеческий, человечий... смотреть
ЛЮДСКО́Й (люц-, -и́й), а́я, о́е.1.Отн. к людям (1, 3, 4), принадлежащий им.На том мѣстѣ нынѣ жилищ людских нѣт. Пут. Тлст. II 153. Курфистр намѣрился р... смотреть
-а́я, -о́е.1. прил. к люди 1 (в 1 знач.).Тоскует он в забавах мира, Людской чуждается молвы. Пушкин, Поэт. Род людской там спит глубоко Уж девятый век... смотреть
прил.1) de hombres, humanoрод людской — género humano, humanidad fлюдская молва — el decir de la gente, rumores m plлюдские ресурсы — recursos humanosл... смотреть
1) Орфографическая запись слова: людской2) Ударение в слове: людск`ой3) Деление слова на слоги (перенос слова): людской4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
人[的] rén[de]род людской - 人种людская молва - 众人的谈论людские резервы - 人员后备людские и материальные ресурсы - 人力物力Синонимы: человеческий, человечий
des hommesрод людской — genre humainлюдские потери (в боях) — pertes f pl en hommesлюдская молва — rumeur publiqueСинонимы: человеческий, человечий
Menschen- (опр. сл.), menschlichлюдской поток — Menschenstrom m (умл.)людская молва — das Gerede der LeuteСинонимы: человеческий, человечий
ЛЮДСКОЙ людская, людское. 1. Прил. к люди в 1 знач. Людская молва, что морская волна. Пословица. Людской Род. Людская неблагодарность. Поступать по-людски (как надлежит людям, нареч.; то же, что по-человечески). Род людской там спит глубоко уж девятый век. Лермонтов. 2. Прил. к люди в 5 знач.; противоп. господский (истор.). Людской стол. 3. в знач. сущ. людская, людской, ж. Помещение для дворни или прислуги в господском, помещичьем доме (истор.).<br><br><br>... смотреть
людско́й, людска́я, людско́е, людски́е, людско́го, людско́й, людско́го, людски́х, людско́му, людско́й, людско́му, людски́м, людско́й, людску́ю, людско́е, людски́е, людско́го, людску́ю, людско́е, людски́х, людски́м, людско́й, людско́ю, людски́м, людски́ми, людско́м, людско́й, людско́м, людски́х, людска́, людско́, людски́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: человеческий, человечий... смотреть
insan; beşeri* * *insan °; beşeriлюдски́е ресу́рсы — insan kaynaklarıлюдски́е сла́бости — beşeri zaaflarСинонимы: человеческий, человечий
людской прил. (2) ед.муж.им. Ох, род людской! пришло в забвенье, Что всякий сам туда же должен лезтьГоУ 2.1. ед.сред.им. Людское самолюбие любит мар... смотреть
корень - ЛЮД; суффикс - СК; окончание - ОЙ; Основа слова: ЛЮДСКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЛЮД; ∧ - СК; ⏰ - ОЙ; Слово Людско... смотреть
1) (человеческий) людський. [Людська крівця не водиця, розливати не годиться (Номис). Вигадає півтора людського (Приказка)]. -кая натура - людська вдача. -кой род - людський рід. -кая молва, -кие пересуды - людське дейкання, поговір (-вору), слава; 2) людський, челядницький, наймитський; срв. I. Люди 2. -кой стол - челядницька харч.... смотреть
людско'й, людска'я, людско'е, людски'е, людско'го, людско'й, людско'го, людски'х, людско'му, людско'й, людско'му, людски'м, людско'й, людску'ю, людско'е, людски'е, людско'го, людску'ю, людско'е, людски'х, людски'м, людско'й, людско'ю, людски'м, людски'ми, людско'м, людско'й, людско'м, людски'х, людска', людско', людски'... смотреть
1. inim-2. inimlik3. pere-4. peretuba5. rahva-6. teenijate
прил. umano, degli uomini, della gente род людской — gli uomini, il genere umano людская молва — voci f pl, dicerie f pl людские потери в боях — perdite umane in guerra Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: человеческий, человечий... смотреть
прлhumano, dos homens- род людскойСинонимы: человеческий, человечий
1.кеше(ләр) ...ы, адәм(нәр) ...ы, халык ...ы; л. род дөнья халкы. адәм әһле; л. молва кеше сүзе; л. слабости бәндәчелек(ләр) 2.сущ.людская ж иск.ялчылар (хезмәтчеләр, асраулар) өе (бүлмәсе)... смотреть
людскойאֱנוֹשִי, שֶל בּנֵי-אָדָםСинонимы: человеческий, человечий
людской Menschen..., menschlich людской поток Menschenstrom m 1a* людская молва das Gerede der LeuteСинонимы: человеческий, человечий
Przymiotnik людской ludzki
Ударение в слове: людск`ойУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: людск`ой
людско́йСинонимы: человеческий, человечий
людск'ойСинонимы: человеческий, человечий
-Синонимы: человеческий, человечий
humanСинонимы: человеческий, человечий
Наша беда не как людская.Своє лихо [все] більше, ніж чуже. Пр.
прилаг.людський
людской = human; род людской the human race, mankind.
(употр. в сочетаниях) людской поток — Menschenstrom m.
Люди söz. sif.; людской род insan nəsli, bəşər nəsli.
людской, ая, -ое род людской адамзат, адам тукуму.
cilvēcisks, cilvēku, ļaužu; saimes, gājēju, ļaužu
-ая,-ое адам, адамның;- род людской адамзат
людской человечий, человеческий
людской, людск′ой см. люди.
Людскі, по-людски — па-людску
людской людск`ой
людской ~и одам, ~и мардум
людскіпо-людски — па-людску
людскойприл ἀνθρώπινος.
ЛЮДСКОЙ см. люди.
{A} մարդկային
ломанень
• lidský
Волг. О большом скоплении народу. Глухов 1988, 83.
人山人海
Людской Семен, как лук зелен; а наш Семен в грязи завален.См. ЗАВИСТЬ - ЖАДНОСТЬ
Людской Семен как лук зелен, а наш Семен из грязи свален (т. е. по людским толкам таков).См. СВОЕ - ЧУЖОЕ
You may laugh at the disgrace of other people, but you suffer when it concerns you or some of your close rel ative. See Чужой дурак - смех, а свой - ст... смотреть
Людской стыд (позор) - смех, а свой - смерть.См. СВОЕ - ЧУЖОЕ
fornello di passaggio
Fahrweg
• pochůzní oddělení
access manway, manway, pass горн., man way