ЗАТКНУТЬСЯ



1) (закупориться) se cloîtrer

2) груб. (замолчать) fermer sa gueule

заткнись, наконец! — (ferme) ta gueule!


Смотреть больше слов в «Большом русско-французском словаре»

ЗАТЛЕТЬ(СЯ) →← ЗАТКНУТЬ

Смотреть что такое ЗАТКНУТЬСЯ в других словарях:

ЗАТКНУТЬСЯ

ЗАТКНУТЬСЯ, -нусь, -нешься; сов. 1. Стать заткнутым, закупориться. 2,Пере-стать говорить, кричать (прост, пренебр.). Скажи ему, чтоб заткнулся.Заткнись же, наконец! II несов. затыкаться, -аюсь, -аешься.... смотреть

ЗАТКНУТЬСЯ

заткнуться сов. 1) разг.-сниж. Перестать говорить, кричать, плакать; замолкнуть. 2) Однокр. к глаг.: затыкаться. 3) см. также затыкаться.

ЗАТКНУТЬСЯ

заткнуться всунуться, замолкнуть, втиснуться, впихнуться, закочумарить, закочемать, закочумать, закочемарить, застегнуть роток на все пуговки, прикусить язык, придержать язык, затискаться, затолкаться, замолчать, пихнуться, запихаться, законопатиться, закупориться, умолкнуть, затиснуться Словарь русских синонимов. заткнуться см. замолкнуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

ЗАТКНУТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: заткнуться2) Ударение в слове: заткн`уться3) Деление слова на слоги (перенос слова): заткнуться4) Фонетическая транскр... смотреть

ЗАТКНУТЬСЯ

заткну́ться, заткну́сь, заткнёмся, заткнёшься, заткнётесь, заткнётся, заткну́тся, заткну́лся, заткну́лась, заткну́лось, заткну́лись, заткни́сь, заткни́тесь, заткну́вшийся, заткну́вшаяся, заткну́вшееся, заткну́вшиеся, заткну́вшегося, заткну́вшейся, заткну́вшегося, заткну́вшихся, заткну́вшемуся, заткну́вшейся, заткну́вшемуся, заткну́вшимся, заткну́вшийся, заткну́вшуюся, заткну́вшееся, заткну́вшиеся, заткну́вшегося, заткну́вшуюся, заткну́вшееся, заткну́вшихся, заткну́вшимся, заткну́вшейся, заткну́вшеюся, заткну́вшимся, заткну́вшимися, заткну́вшемся, заткну́вшейся, заткну́вшемся, заткну́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ЗАТКНУТЬСЯ

заткну'ться, заткну'сь, заткнёмся, заткнёшься, заткнётесь, заткнётся, заткну'тся, заткну'лся, заткну'лась, заткну'лось, заткну'лись, заткни'сь, заткни'тесь, заткну'вшийся, заткну'вшаяся, заткну'вшееся, заткну'вшиеся, заткну'вшегося, заткну'вшейся, заткну'вшегося, заткну'вшихся, заткну'вшемуся, заткну'вшейся, заткну'вшемуся, заткну'вшимся, заткну'вшийся, заткну'вшуюся, заткну'вшееся, заткну'вшиеся, заткну'вшегося, заткну'вшуюся, заткну'вшееся, заткну'вшихся, заткну'вшимся, заткну'вшейся, заткну'вшеюся, заткну'вшимся, заткну'вшимися, заткну'вшемся, заткну'вшейся, заткну'вшемся, заткну'вшихся... смотреть

ЗАТКНУТЬСЯ

-ткну́сь, -ткнёшься; сов. 1.(несов. затыкаться).Закрыться; закупориться. 2. груб. прост. Замолчать. — Заткнитесь, Лбов, — серьезно заметил ему Веткин.... смотреть

ЗАТКНУТЬСЯ

1) (закупориться) se cloîtrer 2) груб. (замолчать) fermer sa gueule заткнись, наконец! — (ferme) ta gueule!

ЗАТКНУТЬСЯ

заткнуться всунуться, замолкнуть, втиснуться, впихнуться, закочумарить, закочемать, закочумать, закочемарить, застегнуть роток на все пуговки, прикусить язык, придержать язык, затискаться, затолкаться, замолчать, пихнуться, запихаться, законопатиться, закупориться, умолкнуть, затиснуться<br><br><br>... смотреть

ЗАТКНУТЬСЯ

сов.1) (закупориться) taparse, taponarse2) прост. (замолчать) taparse (cerrar) la boca

ЗАТКНУТЬСЯ

Czasownik заткнуться zatknąć Potoczny zamknąć się

ЗАТКНУТЬСЯ

заткнуться, заткн′уться, -нусь, -нёшься; сов.1. Стать заткнутым, закупориться.2. Перестать говорить, кричать (прост. пренебр.). Скажи ему, чтоб заткнул... смотреть

ЗАТКНУТЬСЯ

ЗАТКНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься; совершенный вид 1. Стать заткнутым, закупориться. 2, Пере-стать говорить, кричать (прост, пренебр.). Скажи ему, чтоб заткнулся. Заткнись же, наконец! || несовершенный вид затыкаться, -аюсь, -аешься.... смотреть

ЗАТКНУТЬСЯ

Ударение в слове: заткн`утьсяУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: заткн`уться

ЗАТКНУТЬСЯ

ЗАТКНУТЬСЯ заткнусь, заткнёшься, сов. 1. (несов. затыкаться). Стать заткнутым. 2. Замолчать (употр. преимущ. в пов. накл.; простореч. вульг.). Заткнись, чего разорался?<br><br><br>... смотреть

ЗАТКНУТЬСЯ

Начальная форма - Заткнуться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ЗАТКНУТЬСЯ

(I), заткну/(сь), -нёшь(ся), -ну/т(ся)

ЗАТКНУТЬСЯ

сов. 1) chiudersi, tapparsi 2) прост. пренебр. (перестать говорить, кричать) azzittirsi заткнись же! — chiudi il becco! Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ЗАТКНУТЬСЯ

-нусь, -ншься〔完〕затыкаться, -аюсь, -аешься〔未〕 ⑴(被)塞上 (或塞紧). ⑵〈俗, 藐〉住口, 住嘴. Скажи ему, чтобы ~улся. 告诉他住嘴。 Заткнись!住嘴!

ЗАТКНУТЬСЯ

Сов. 1. ağzı tutulmaq, tıxanmaq, qapanmaq; 2. susmaq, səsini kəsmək; ağzını yummaq.

ЗАТКНУТЬСЯ

Начальная форма - Заткнуться, действительный залог, переходный, совершенный вид

ЗАТКНУТЬСЯ

сов. прост. (замолчать) тілі тию, сөйлеуді тоқтату, үнсіз қалу (амалсыздан)

ЗАТКНУТЬСЯ

Заткнись! (вульг.).Див. ЗАТКНУТЬ.

ЗАТКНУТЬСЯ

заткн'уться, -н'усь, -нётся

ЗАТКНУТЬСЯ

заткнуться заткн`уться, -н`усь, -нётся

ЗАТКНУТЬСЯ

гади.өне тыгылу, телне тыю (мәҗбүри рәвештә)

ЗАТКНУТЬСЯ

aizbāzties, aizspundēties, aizkorķēties

ЗАТКНУТЬСЯ

заткнуться маҳкам шудан

ЗАТКНУТЬСЯ

Suud kinni panema

ЗАТКНУТЬСЯ

заткнуцца

ЗАТКНУТЬСЯ

Заткнуцца

T: 67