стоять навытяжку — être (или se tenir) au garde-à-vous
Смотреть больше слов в «Большом русско-французском словаре»
НАВЫТЯЖКУ, нареч. О позе: стоя прямо и вытянув руки по швам.
навытяжку нареч. разг. Прямо, по-военному, вытянув руки по швам (стоять).
навытяжку нареч.стоять навытяжку — stand* at attention
навытяжку См. прямо... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. навытяжку прямо; смирно Словарь русских синонимов. навытяжку нареч, кол-во синонимов: 3 • в струну (3) • смирно (21) • струной (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: смирно... смотреть
1) Орфографическая запись слова: навытяжку2) Ударение в слове: нав`ытяжку3) Деление слова на слоги (перенос слова): навытяжку4) Фонетическая транскрипц... смотреть
нареч.◊стоять навытяжкустоять, выпрямившись и вытянув руки по швам. Трое бойцов взвода управления стояли навытяжку у стен блиндажа. В. Кожевников, Поед... смотреть
приставка - НА; приставка - ВЫ; корень - ТЯЖ; суффикс - К; суффикс - У; Основа слова: НАВЫТЯЖКУВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффик... смотреть
навы/тяжку, нареч. Стоять навытяжку.Синонимы: смирно
Танк Нут Нтв Наяву Навытяжку Навык Кут Кун Кнут Квт Квна Квант Ква Катя Кат Кант Кан Кавун Жук Жан Жак Вятка Выя Вытяжка Выкат Втяжка Втык Таня Тау Внук Тая Тнк Тува Тук Тукан Внатяжку Ваня Вак Важняк Тун Тыва Тяж Ужак Утяжка Ява Аня Ант Анк Явка Якут Яна Анжу Акын Акут Акт Авт Янка Утка Унт Тын Тыква Аут Аят Важ... смотреть
Стоять, стать навытяжку.Виструнчитися; стояти, стати наввипинки; стояти, стати струнко (виструнчившись). || Іван одчахнувсь од мене, стоїть наввипинки ... смотреть
Ударение в слове: нав`ытяжкуУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: нав`ытяжку
стоять навытяжку — être (или se tenir) au garde-à-vousСинонимы: смирно
навы́тяжку, нареч.; стоя́тьнавы́тяжкуСинонимы: смирно
в соч.стоя́ть навы́тяжку — hazırolda durmak / dikilmiş olmakСинонимы: смирно
стоять навытяжку — strammstehen (непр.) viСинонимы: смирно
стоя/ть навы/тяжкуСинонимы: смирно
нареч.стоять навытяжку — estar (mantenerse) en posición firme
навытяжку (стоять навытяжку)Синонимы: смирно
нав'ытяжку, нареч. Синонимы: смирно
нрч- стоять навытяжку Синонимы: смирно
- стоять навытяжку Синонимы: смирно
стоять навытяжку strammstehen* viСинонимы: смирно
стоять навытяжкуСинонимы: смирно
навытяжку, нав′ытяжку, нареч. О позе: стоя прямо и вытянув руки по швам.
нрч. наввипинки; (воен.) струнко. [Іван стоїть наввипинки перед командиром (Стор.)].
Нареч. dümdüz, mil kimi, dimdik, şax; стоять навытяжку dümdüz (mil kimi) durmaq.
навытяжку = нареч. : стоять навытяжку stand* at attention.
нар. sull'attenti Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: смирно
НАВЫТЯЖКУ, наречие О позе: стоя прямо и вытянув руки по швам.
нареч.: стоять навытяжку екі қолын төмен түсіріп, қақиып тұру
нареч. навыцяжкустоять навытяжку — стаяць навыцяжку
навытяжкунареч: стоять ~ στέκομαι σέ στάση προσοχής.
Навыцяжку, стоять навытяжку — стаяць навыцяжку
НАВЫТЯЖКУ НАВЫТЯЖКУ. См. вытяжка.
навытяжку нав`ытяжку, нареч.
нареч.: стоять навытяжку какайып туруу.
навытяжку прямо, смирно
навытяжку см. прямо
нар.: стоять н. үрә катып тору
стяда видемозь, шуфтомозь
навытяжкуСм. прямо...
Tikksirgelt seisma
• v pozoru
стать стояти, стати струнко (виструнчившись).