НАПЯЛИТЬ



разг.

enfiler vt à grand-peine

напялить на себя что-либо ирон. — s'affubler de qch


Смотреть больше слов в «Большом русско-французском словаре»

НАРАБАТЫВАТЬ →← НАПЯЛИВАТЬ

Смотреть что такое НАПЯЛИТЬ в других словарях:

НАПЯЛИТЬ

НАПЯЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; сов. 1. Натянуть (ткань) на пяльцы. Н.холст. 2. что на кого-что. С трудом натянуть, надеть (узкое, тесное)(прост.). Еле напялил сапог. 3. что. Надеть что-н. (безвкусное,неподходящее) (прост, неодобр.) Н. старомодную шляпу. II несов. напяливать,-аю, -аешь.... смотреть

НАПЯЛИТЬ

напялить сов. перех. см. напяливать.

НАПЯЛИТЬ

напялить сов. см. напяливать

НАПЯЛИТЬ

напялить натянуть, натащить, надеть, нахлобучить Словарь русских синонимов. напялить см. надеть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. напялить гл. сов. 1. • надеть • натянуть • натащить • нацепить 2. • надеть • нахлобучить • насадить • натянуть • нацепить (о головном уборе)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

НАПЯЛИТЬ

напя́лить, напя́лю, напя́лим, напя́лишь, напя́лите, напя́лит, напя́лят, напя́ля, напя́лил, напя́лила, напя́лило, напя́лили, напя́ль, напя́льте, напя́ливший, напя́лившая, напя́лившее, напя́лившие, напя́лившего, напя́лившей, напя́лившего, напя́ливших, напя́лившему, напя́лившей, напя́лившему, напя́лившим, напя́ливший, напя́лившую, напя́лившее, напя́лившие, напя́лившего, напя́лившую, напя́лившее, напя́ливших, напя́лившим, напя́лившей, напя́лившею, напя́лившим, напя́лившими, напя́лившем, напя́лившей, напя́лившем, напя́ливших, напя́ленный, напя́ленная, напя́ленное, напя́ленные, напя́ленного, напя́ленной, напя́ленного, напя́ленных, напя́ленному, напя́ленной, напя́ленному, напя́ленным, напя́ленный, напя́ленную, напя́ленное, напя́ленные, напя́ленного, напя́ленную, напя́ленное, напя́ленных, напя́ленным, напя́ленной, напя́ленною, напя́ленным, напя́ленными, напя́ленном, напя́ленной, напя́ленном, напя́ленных, напя́лен, напя́лена, напя́лено, напя́лены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

НАПЯЛИТЬ

напя'лить, напя'лю, напя'лим, напя'лишь, напя'лите, напя'лит, напя'лят, напя'ля, напя'лил, напя'лила, напя'лило, напя'лили, напя'ль, напя'льте, напя'ливший, напя'лившая, напя'лившее, напя'лившие, напя'лившего, напя'лившей, напя'лившего, напя'ливших, напя'лившему, напя'лившей, напя'лившему, напя'лившим, напя'ливший, напя'лившую, напя'лившее, напя'лившие, напя'лившего, напя'лившую, напя'лившее, напя'ливших, напя'лившим, напя'лившей, напя'лившею, напя'лившим, напя'лившими, напя'лившем, напя'лившей, напя'лившем, напя'ливших, напя'ленный, напя'ленная, напя'ленное, напя'ленные, напя'ленного, напя'ленной, напя'ленного, напя'ленных, напя'ленному, напя'ленной, напя'ленному, напя'ленным, напя'ленный, напя'ленную, напя'ленное, напя'ленные, напя'ленного, напя'ленную, напя'ленное, напя'ленных, напя'ленным, напя'ленной, напя'ленною, напя'ленным, напя'ленными, напя'ленном, напя'ленной, напя'ленном, напя'ленных, напя'лен, напя'лена, напя'лено, напя'лены... смотреть

НАПЯЛИТЬ

-лю, -лишь; сов., перех. (несов. напяливать).1.Натянуть на что-л. (на пяльцы, раму и т. п.).— Ведь посмотреть на нынешних красавиц, и смех и жалость: ... смотреть

НАПЯЛИТЬ

1) Орфографическая запись слова: напялить2) Ударение в слове: нап`ялить3) Деление слова на слоги (перенос слова): напялить4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

НАПЯЛИТЬ

1. jalga ajama2. jalga sikutama3. jalga tõmbama4. pähe ajama5. pähe sikutama6. pähe tõmbama7. selga ajama8. selga sikutama9. selga tõmbama10. tikkeraam... смотреть

НАПЯЛИТЬ

НАПЯЛИТЬ напялю, напялишь, сов. (к напяливать), что на кого-что. 1. Натянуть на пяльцы (спец.). Напялить ткань для вышиванья. 2. С трудом надеть что-н. (тесное, узкое; разг. фам.). Едва напялил шапку. Ѓ надеть что-н. неподходящее, необычайное (разг. фам.). Он напялил на себя дамский костюм. Ѓ Вообще надеть что-н. (разг. пренебр.). На нее, как на пень, что ни напяль, все кувалдой смотрит. Мельников-Печерский. - Да разве ты не одет? Напяль только кафтан. Тургенев.<br><br><br>... смотреть

НАПЯЛИТЬ

приставка - НА; корень - ПЯЛ; окончание - ИТЬ; Основа слова: НАПЯЛВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - НА; ∩ - ПЯЛ; ... смотреть

НАПЯЛИТЬ

сов., вин. п.1) (натянуть) tensar vt (en un bastidor, etc.)2) прост. (надеть) enfundarse, embutirse (костюм); calarse, encasquetarse (шляпу); calzarse ... смотреть

НАПЯЛИТЬ

НАПЯЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; совершенный вид 1. Натянуть (ткань) на пяльцы. Напялить холст. 2. что на кого-что. С трудом натянуть, надеть (узкое, тесное) (прост.). Еле напялил сапог. 3. что. Надеть что-нибудь (безвкусное, неподходящее) (прост, неодобр.) Напялить старомодную шляпу. || несовершенный вид напяливать, -аю, -аешь.... смотреть

НАПЯЛИТЬ

напялить, нап′ялить, -лю, -лишь; -ленный; сов.1. Натянуть (ткань) на пяльцы. Н. холст.2. что на кого (что). С трудом натянуть, надеть (узкое, тесное) (... смотреть

НАПЯЛИТЬ

-лю, -лишь; -ленный〔完〕напяливать, -аю, -аешь〔未〕что ⑴на что 使绷在(绣架、框等)上. ~ ткань для вышивания 把布绷在绣架上. ⑵на кого-что〈俗〉勉强穿 (或戴)上(瘦小的衣服、鞋等). ~ сапог 勉强穿上... смотреть

НАПЯЛИТЬ

сов в прст (надеть) enfiar vt (a custo)

НАПЯЛИТЬ

1.махс.киереп тарттыру 2.сөйл.тартып-сузып кию, сыйдыру; он еле напялил пиджак ул пиджагын көчкә киде 3.гади.(өстенә) кию (ямьсез, килешсез әйберне); она напялила жёлтую кофту өстенә әллә нинди сары кофта кигән... смотреть

НАПЯЛИТЬ

Ударение в слове: нап`ялитьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: нап`ялить

НАПЯЛИТЬ

разг.enfiler vt à grand-peineнапялить на себя что-либо ирон. — s'affubler de qch

НАПЯЛИТЬ

Начальная форма - Напялить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог... смотреть

НАПЯЛИТЬ

сов. что, разг. 1. (с трудом надеть) керип-чоюп кийүү, кептеп кийүү; 2. (надеть что-л. неподходящее) жарашпаган кийимди кийүү, ылайык келбеген нерсени кийүү.... смотреть

НАПЯЛИТЬ

напяли(ва)ть разг. 1. (mit Mühe) anziehen* vt (одежду) 2. (что-л. безвкусное, неподходящее) aufstülpen vt, aufsetzen vt (головной убор)

НАПЯЛИТЬ

(II), напя/лю, -лишь, -лят

НАПЯЛИТЬ

Сов. 1. xüs. kargaha çəkmək, sağanağa çəkmək; 2. (zorla) geymək, əyninə keçirmək; 3. (zorla) geydirmək.

НАПЯЛИТЬ

Начальная форма - Напялить, действительный залог, непереходный, совершенный вид

НАПЯЛИТЬ

• napasovat• narazit• nasoukat

НАПЯЛИТЬ

напялить натянуть, натащить, надеть, нахлобучить

НАПЯЛИТЬ

совер. напнуць нацягнуць обл. напрануць

НАПЯЛИТЬ

нап'ялить, -лю, -лит

НАПЯЛИТЬ

сов. от напяливать Итальяно-русский словарь.2003.

НАПЯЛИТЬ

напялить = сов. см. напяливать.

НАПЯЛИТЬ

напялить нап`ялить, -лю, -лит

НАПЯЛИТЬ

uzstīvēt, uzbāzt, uzspīlēt, uzmaukt

НАПЯЛИТЬ

Напнуць, нацягнуць, напрануць

НАПЯЛИТЬ ГУБУ

Кар. Обидеться, надуться. СРГК 3, 363.

T: 21