1) нареч. inutilement, sans rime ni raison; sans but précis
бесцельно бродить — errer à l'aventure
2) предик. безл. il est inutile de
Смотреть больше слов в «Большом русско-французском словаре»
бесцельно 1. нареч. Соотносится по знач. с прил.: бесцельный. 2. предикатив Оценка какой-л. ситуации, чьих-л. действий как характеризующихся отсутствием определенной цели.<br><br><br>... смотреть
бесцельно См. безуспешно, напрасно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бесцельно безуспешно, напрасно; просто так, не зная зачем, неведомо зачем, неизвестно зачем, бесполезно, так, беспредметно, праздно, зря Словарь русских синонимов. бесцельно беспредметно, праздно, неизвестно (или не зная) зачем; (просто) так, неведомо (или неизвестно) зачем (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бесцельно нареч, кол-во синонимов: 15 • безцельно (1) • бесполезно (44) • беспредметно (10) • бестолково (32) • зря (53) • напрасно (52) • не зная зачем (4) • неведомо зачем (3) • неизвестно зачем (6) • ненароком (22) • неумышленно (21) • праздно (6) • прозябательно (2) • просто так (22) • так (64) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: безцельно, бесполезно, беспредметно, бестолково, зря, напрасно, не зная зачем, неведомо зачем, неизвестно зачем, ненароком, неумышленно, праздно, просто так, так... смотреть
▲ без ↑ определенный, цель бесцельность. бесцельный. бесцельно - без определенной цели.просто так. разг: от нечего делать.скуки ради.с бухты - барахт... смотреть
1) нареч. inutilement, sans rime ni raison; sans but précis бесцельно бродить — errer à l'aventure2) предик. безл. il est inutile deСинонимы: безцельн... смотреть
приставка - БЕС; корень - ЦЕЛЬ; суффикс - Н; суффикс - О; Основа слова: БЕСЦЕЛЬНОВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть
наречиесравн. ст.: бесцельнеебезцільноот слова: бесцельный прилаг.Краткая форма: бесцелен сравн. ст.: бесцельнеебезцільний
gayesiz (olarak)бесце́льно проведённое вре́мя — değerlendirilmeden geçen zamanСинонимы: безцельно, бесполезно, беспредметно, бестолково, зря, напрасно... смотреть
нареч. к бесцельный.Долго и бесцельно бродил я по безлюдным, затихшим улицам. Куприн, Святая любовь.Синонимы: безцельно, бесполезно, беспредметно, бе... смотреть
нар. 1) (без цели) senza uno scopo; senza una meta 2) (напрасно) inutilmente она часами бродила бесцельно по городу — lei vagava ore è ore senza meta per la città Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: безцельно, бесполезно, беспредметно, бестолково, зря, напрасно, не зная зачем, неведомо зачем, неизвестно зачем, ненароком, неумышленно, праздно, просто так, так... смотреть
Przymiotnik бесцельный bezcelowy pozbawiony celu Przysłówek бесцельно bezcelowo daremnie
adv.aimlessly, at randomСинонимы: безцельно, бесполезно, беспредметно, бестолково, зря, напрасно, не зная зачем, неведомо зачем, неизвестно зачем, нен... смотреть
бесцельноלְלֹא מַטָרָה / תַכלִיתСинонимы: безцельно, бесполезно, беспредметно, бестолково, зря, напрасно, не зная зачем, неведомо зачем, неизвестно за... смотреть
нрчsem rumo, ao acaso, a toaСинонимы: безцельно, бесполезно, беспредметно, бестолково, зря, напрасно, не зная зачем, неведомо зачем, неизвестно зачем,... смотреть
см. бесцельный Синонимы: безцельно, бесполезно, беспредметно, бестолково, зря, напрасно, не зная зачем, неведомо зачем, неизвестно зачем, ненароком, ... смотреть
1) aimlessly2) at randomСинонимы: безцельно, бесполезно, беспредметно, бестолково, зря, напрасно, не зная зачем, неведомо зачем, неизвестно зачем, нен... смотреть
бесцельноСинонимы: безцельно, бесполезно, беспредметно, бестолково, зря, напрасно, не зная зачем, неведомо зачем, неизвестно зачем, ненароком, неумышл... смотреть
Обь Обсе Обл Нос Ноль Нобель Нло Нель Небо Лье Лось Олень Олесь Осень Лоб Леон Ось Селен Сель Сельцо Сено Лень Сенцо Слон Есь Собь Елец Солнце Еле Соль Сон Более Боец Цель Бен Бельецо Белье Бель Белец Цельно Бес Бесцельно Боль Бон Ель Енол Лен Сноб... смотреть
БЕСЦЕЛЬНО 1. наречие см. бесцельный. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как характеризующихся отсутствием определенной цели.... смотреть
бесцельно безуспешно, напрасно, просто так, не зная зачем, неведомо зачем, неизвестно зачем, бесполезно, так, беспредметно, праздно, зря
нареч.inútilmente, sin objetivo, sin causa ni motivo
Бесце́льноmsegemnege, bila shabaha
Бесцельно- in supervacaneum (tumultuari); frustra;
бесцельно см. безуспешно, напрасно
• bez účelu• bezúčelně
нареч. максатсыз, максаты жок, анчейин.
Нареч. məqsədsiz, faydasız (olaraq).
бесцельноСм. безуспешно, напрасно...
бесцельн||онареч ἀσκοπα, ἀσκόπως.
нареч. бязмэтна
{ADV} աննպատակ
Бязмэтна
бесцельно вертевший прил., кол-во синонимов: 1 • игравший (110) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: игравший
бесцельно гуляющий
бесцельно истраченный
(напр. клавиатурой или мышью) frobnicate вчт.; проф.
бесцельно тративший силы прил., кол-во синонимов: 2 • воевавший с ветряными мельницами (2) • сражавшийся с ветряными мельницами (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .... смотреть