ПОДЁРГИВАТЬ



1) tirailler vt

подёргивать плечами — hausser (придых.) (или lever) les épaules

2) безл.

его подёргивает — il a des tiraillements


Смотреть больше слов в «Большом русско-французском словаре»

Смотреть что такое ПОДЁРГИВАТЬ в других словарях:

ПОДЁРГИВАТЬ

подёргивать см. застилать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .

ПОДЁРГИВАТЬ

1. подёргивать, подёргивает, подёргивало 2. подёргивать, подёргиваю, подёргиваем, подёргиваешь, подёргиваете, подёргивает, подёргивают, подёргивая, подёргивал, подёргивала, подёргивало, подёргивали, подёргивай, подёргивайте, подёргивающий, подёргивающая, подёргивающее, подёргивающие, подёргивающего, подёргивающей, подёргивающего, подёргивающих, подёргивающему, подёргивающей, подёргивающему, подёргивающим, подёргивающий, подёргивающую, подёргивающее, подёргивающие, подёргивающего, подёргивающую, подёргивающее, подёргивающих, подёргивающим, подёргивающей, подёргивающею, подёргивающим, подёргивающими, подёргивающем, подёргивающей, подёргивающем, подёргивающих, подёргивавший, подёргивавшая, подёргивавшее, подёргивавшие, подёргивавшего, подёргивавшей, подёргивавшего, подёргивавших, подёргивавшему, подёргивавшей, подёргивавшему, подёргивавшим, подёргивавший, подёргивавшую, подёргивавшее, подёргивавшие, подёргивавшего, подёргивавшую, подёргивавшее, подёргивавших, подёргивавшим, подёргивавшей, подёргивавшею, подёргивавшим, подёргивавшими, подёргивавшем, подёргивавшей, подёргивавшем, подёргивавших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть

ПОДЁРГИВАТЬ

подёргивать, подёргиваю, подёргиваем, подёргиваешь, подёргиваете, подёргивает, подёргивают, подёргивая, подёргивал, подёргивала, подёргивало, подёргивали, подёргивай, подёргивайте, подёргивающий, подёргивающая, подёргивающее, подёргивающие, подёргивающего, подёргивающей, подёргивающего, подёргивающих, подёргивающему, подёргивающей, подёргивающему, подёргивающим, подёргивающий, подёргивающую, подёргивающее, подёргивающие, подёргивающего, подёргивающую, подёргивающее, подёргивающих, подёргивающим, подёргивающей, подёргивающею, подёргивающим, подёргивающими, подёргивающем, подёргивающей, подёргивающем, подёргивающих, подёргивавший, подёргивавшая, подёргивавшее, подёргивавшие, подёргивавшего, подёргивавшей, подёргивавшего, подёргивавших, подёргивавшему, подёргивавшей, подёргивавшему, подёргивавшим, подёргивавший, подёргивавшую, подёргивавшее, подёргивавшие, подёргивавшего, подёргивавшую, подёргивавшее, подёргивавших, подёргивавшим, подёргивавшей, подёргивавшею, подёргивавшим, подёргивавшими, подёргивавшем, подёргивавшей, подёргивавшем, подёргивавших... смотреть

ПОДЁРГИВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: подёргивать2) Ударение в слове: по`дёргивать3) Деление слова на слоги (перенос слова): подёргивать4) Фонетическая тран... смотреть

ПОДЁРГИВАТЬ

подёргать I. сіпати, посіпати, смикати, посмикати, торсати, поторсати; (окно, дверь, ставню) торгати, поторгати. См. Дёргать. -нуть плечами - стенути (знизнути) плечима. Судорога -ет лицо - мишка бігає по обличчю (тіпає обличчя), обличчя сіпається, обличчя пересмикує. Судорога -ет ему руку - йому сіпає руку, злегка корчить руку. Подёрганный - посіпаний, посмиканий, поторсаний; поторганий. II. Подёргивать, подернуть - (покрывать тонким слоем что) затягати, затягнути, затягти, заволікати, заволокти, повивати, повити, понимати, поняти що. Дым -нул деревья - димом затягло злегка дерева. Туман -нул всё - туман поняв (повив) усе. Реку -ло тонким льдом - річку затягло, річка взялася тонкою кригою, р. зашерхла. Подёрнутый чем - затягнений, заволочений, повитий, понятий (чим).... смотреть

ПОДЁРГИВАТЬ

-аю, -аешь; несов., перех., чем или за что. Время от времени слегка дергать (в 1 и 3 знач.).Подергивать за конец веревки. □ — Лошади бегут быстро, а ... смотреть

ПОДЁРГИВАТЬ

I несов.1) твор. п. tirar vt (ligeramente, de vez en cuando)2) безл., вин. п., разг. contraerse (непр.) (при судорогах); tener un tic (о нервном подёрг... смотреть

ПОДЁРГИВАТЬ

несов.1) 扯几下 chě jǐxià; 扯动 chědòngподёргивать свою бородку - 把自己的胡子扯几下подёргивать плечом - 扯动肩膀2) безл. 抽搐 chōuchù, 颤搐 zhànchù, 颤动 zhàndòngего всего по... смотреть

ПОДЁРГИВАТЬ

(arada bir) çekmek; oynatmakто и де́ло подёргивать бро́вью — ikide birde kaşını oynatmakу неё подёргивало губу́ — безл. dudağı seğiriyordu

ПОДЁРГИВАТЬ

несовер. патузваць, пашморгвацьпаторгвацьсм. подёргать 1 падрыгваць, пацепваць, матляць, матацьподёргивать плечами — пацепваць плячаміподёргивать голов... смотреть

ПОДЁРГИВАТЬ

Несовер. патузваць, пашморгваць, паторгваць, см. подёргатьпадрыгваць, пацепваць, матляць, матаць, подёргивать плечами — пацепваць плячамі подёргивать головой — матаць галавой перасмыкваць, трэсці, калаціць, крывіць, курчыць, его всего подёргивает — яго ўсяго перасмыквае (калоціць, крывіць, курчыць)... смотреть

ПОДЁРГИВАТЬ

ПОДЁРГИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. что. Дёргать (в 1 и 4 значение) слегка, с перерывами. Подёргивать удилище. Подёргивать бровью. 2. безличное, кого-что. Дёргать (в 3 значение), передёргивать (в 3 значение). Лицо подёргивает от волнения. || существительное подёргивание, -я, ср.... смотреть

ПОДЁРГИВАТЬ

Czasownik подёргивать powlekać zasnuwać poszarpywać szarpać

ПОДЁРГИВАТЬ

Безударные гласные в слове: подёргивать

ПОДЁРГИВАТЬ

I. несов. 1. bax подёргать; 2. bax поддёрнуть; 3. безл. qeyri-iradi dartmaq, çəkmək, atmaq; подёргивать плечами çiyinlərini atmaq; 4. qıc olmaq, qıvrılmaq. II. несов. bax подернуть.... смотреть

ПОДЁРГИВАТЬ

Начальная форма - Подёргивать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ПОДЁРГИВАТЬ

несов. 1. см. подёргать; 2. чем силкүү, кагуу; 3. безл. кого-что (сводить судорогами) диртилдөө; его всего подёргивало анын бардык жери диртилдеп жатты.... смотреть

ПОДЁРГИВАТЬ

1.тарткалау, йолыккалау; п. бородку сакалны тарткалау 2.сикерткәләү, сикертеп алгалау; п. бровью каш сикерткәләү 3.безл.калтырану, көзән җыеру, тән тартышу... смотреть

ПОДЁРГИВАТЬ

подёргивать, -аю, -ает (время от времени слегка дёргать)

ПОДЁРГИВАТЬ

(I), подёргиваю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)

ПОДЁРГИВАТЬ

подёргивать hin- und herziehen* vt, hin- und herzerren vt

ПОДЁРГИВАТЬ

подёргивать гоҳ-гоҳ кашидан, андак силтав кардан

ПОДЁРГИВАТЬ

подёргивать, подёргивает, подёргивало

ПОДЁРГИВАТЬ

raustīt, plūkāt

T: 151