ПОЯВЛЯТЬСЯ



см. явиться 1), явиться 2)


Смотреть больше слов в «Большом русско-французском словаре»

Смотреть что такое ПОЯВЛЯТЬСЯ в других словарях:

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появляться несов. 1) а) Показываться, становиться заметным, видным. б) разг. Выходить в свет (о статьях, романах, стихах и т.п.). 2) Являться, приходить, прибывать. 3) а) Возникать, образовываться. б) разг. Начинать существовать.<br><br><br>... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появляться появитьсяappear, make* one‘s appearance; (неожиданно) crop up; (становиться заметным) show* up; (на поверхности) emerge; (о судне на горизон... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появляться Проявляться, показываться, обнаруживаться, открываться. Выискался охотник на чужое добро. Завелись (появились) мыши. . Пуш.. Ср. . См. быть... См. казаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. появляться являться, показывать; выходить, выясняться, вставать, возникать, зарождаться, показываться, представать, проступать; казаться, браться, открываться, вырисовываться, начинаться, получать начало, всплывать, выноситься, представать перед взором, являться взору, нарождаться, организовываться, создаваться, вываливаться, вырастать будто из-под земли, обозначаться, закрадываться, вкрадываться, заявляться, прорезываться, проклевываться, выступать, вырастать точно из-под земли, выныривать, намечаться, представать перед глазами, вырастать как из-под земли, приваливаться, являться глазам, зажигаться, вышныривать, сыскиваться, плодиться, вскакивать, происходить, образовываться, становиться видным, налетать, заводиться, рисоваться, мелькать, вылетать, выскакивать, вырастать, делаться, пробиваться, представляться, приваливать, выползать, выпрыгивать, подниматься, представать глазам, представать взору, открываться глазам, открываться взору, представляться глазам, представляться взору, притекать. Ant. скрываться, исчезать, пропадать, таиться Словарь русских синонимов. появляться 1. заводиться 2. см. показываться 1. 3. см. возникать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. появляться гл. несов. 1. • заводиться 2. • являться • возникать • зарождаться • рождаться • нарождаться 3. • являться • браться 4. • показываться • выступать • проступать 5. • являться • показываться 6. • представляться • являться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: исчезать, скрываться, пропадать... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

несов.; сов. - появи́ться1) врз çıkmakстатья́ поя́вится за́втра — yazı yarın çıkacakэ́та пе́сня появи́лась неда́вно — bu şarkı yeni çıktıу него́ появи... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появиться 1) (показываться, становиться видным, предстать) з'являтися, з'явитися (редко появлятися, появитися), виявлятися, виявитися, уявлятися, уявитися, виникати, виникнути и виникти, (о мн.) поз'явлюватися и т. д. [На небі з'являються зорі (Коцюб.). Бабуся з'явилась на дверях (Л. Укр.). В одному з товстих місячників з'явилася дуже прихильна оцінка поетичних писань Лаговського (Крим.). Оддаль виявляються озера (Стор.). На вулиці чорна свита виявилась одна й друга (М. Вовч.). З високих черешень уявилася Марта (М. Вовч.). З-за кущів виникла висока постать (Н.-Лев.). Як не уявиться він завтра, то й зовсім його не ждіть (Звин.)]; (показываться) показуватися, показатися, (из-за чего-л.) витикатися, виткнутися, виступати, виступити, (во множестве) висипати, висипати, (внезапно) вириватися, вирватися; нагодитися; срв. Показываться. [Покажеться висока двугорба гора (Крим.). Сонце почне витикатись (Мнж.). У сю хвилину я витикався на двері (Грінч.). Зорі висипали на небі (Н.-Ле 2) ( об'являться, обнаруживаться) об'являтися, об'явитися, проявлятися, проявитися, (чаще о болезнях) прокидатися, прокинутися, (о болезнях, страхе, вредных насекомых, сорных травах и т. д.) укидатися, укинутися, (во множ.) кинутися, забуяти; срв. Обнаруживаться. [Об'явиться новий філософ (Н.-Лев.). Проявилася в Англії «чорна смерть» - чума (Доман.). У тебе самого проявилася істерика (Крим.). Сивий волос почав укидатися. Укинувся червак у хліб. Страх у серце вкинувся (М. Вовч.)]. В городе -вился тиф - в місті прокинувся тиф. -ются кражи - прокидаються крадіжки. -ляется болезнь - про[и]кидається x(в)ороба. -вились (во множестве) сорные травы - кинулись, забуяли бур'яни; 3) (возникать) з'являтися, з'явитися, поставати, постати (и повставати, повстати), наставати, настати, ставати, стати, виникати, виникнути и виникти, (иногда) прокидатися, прокинутися; срв. Возникать. [З'являються поважні літературні видання (Єфр.). Повстають нові видавництва (Єфр.). Перш ніж настав світ (Єван.). Прокидаються подекуди нарікання на громадський нелад (Єфр.)]. -лись новые обычаи - зайшли (настали, постали) нові звичаї. -ляется желание, мысль - прокидається бажання, думка. -ляется мода, потребность - заходить мода на що, потреба; 4) (браться, взяться) братися, взятися, заводитися, завестися, (о мн.) позаводитися. [Козаки беруться не знать звідкіля (Куліш). Десь узялись нові сили, енергія (Коцюб.). Звідкіля це ти узявся? Відколи султани позаводилися на сході (Крим.)]. Откуда -лись у него деньги? - звідки в його взялися, завелися гроші? -лись деньжонки - завелися грошенята. -ляется желание уснуть - сон (на сон) береться. -ются ссоры - беруться сварки. Недавно -вившийся - новітній. [Це новітній пан (Гуманщина)]. До того времени -вившийся - дотихчасовий. То -ляясь, то исчезая - прогульком. [Місяць прогульком з-за хмари виглядав (Грінч.)].... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

. в ближайшем будущем появится; возникать; образовываться • A thriving cottage industry supplying computer programs has evolved. • This effect arises ... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появля́ться, появля́юсь, появля́емся, появля́ешься, появля́етесь, появля́ется, появля́ются, появля́ясь, появля́лся, появля́лась, появля́лось, появля́лись, появля́йся, появля́йтесь, появля́ющийся, появля́ющаяся, появля́ющееся, появля́ющиеся, появля́ющегося, появля́ющейся, появля́ющегося, появля́ющихся, появля́ющемуся, появля́ющейся, появля́ющемуся, появля́ющимся, появля́ющийся, появля́ющуюся, появля́ющееся, появля́ющиеся, появля́ющегося, появля́ющуюся, появля́ющееся, появля́ющихся, появля́ющимся, появля́ющейся, появля́ющеюся, появля́ющимся, появля́ющимися, появля́ющемся, появля́ющейся, появля́ющемся, появля́ющихся, появля́вшийся, появля́вшаяся, появля́вшееся, появля́вшиеся, появля́вшегося, появля́вшейся, появля́вшегося, появля́вшихся, появля́вшемуся, появля́вшейся, появля́вшемуся, появля́вшимся, появля́вшийся, появля́вшуюся, появля́вшееся, появля́вшиеся, появля́вшегося, появля́вшуюся, появля́вшееся, появля́вшихся, появля́вшимся, появля́вшейся, появля́вшеюся, появля́вшимся, появля́вшимися, появля́вшемся, появля́вшейся, появля́вшемся, появля́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: исчезать, скрываться, пропадать... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появляться являться, показывать, выходить, выясняться, вставать, возникать, зарождаться, показываться, представать, проступать, казаться, браться, открываться, вырисовываться, начинаться, получать начало, всплывать, выноситься, представать перед взором, являться взору, нарождаться, организовываться, создаваться, вываливаться, вырастать будто из-под земли, обозначаться, закрадываться, вкрадываться, заявляться, прорезываться, проклевываться, выступать, вырастать точно из-под земли, выныривать, намечаться, представать перед глазами, вырастать как из-под земли, приваливаться, являться глазам, зажигаться, вышныривать, сыскиваться, плодиться, вскакивать, происходить, образовываться, становиться видным, налетать, заводиться, рисоваться, мелькать, вылетать, выскакивать, вырастать, делаться, пробиваться, представляться, приваливать, выползать, выпрыгивать, подниматься, представать глазам, представать взору, открываться глазам, открываться взору, представляться глазам, представляться взору, притекать. Ant. скрываться, исчезать, пропадать, таиться<br><br><br>... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появля'ться, появля'юсь, появля'емся, появля'ешься, появля'етесь, появля'ется, появля'ются, появля'ясь, появля'лся, появля'лась, появля'лось, появля'лись, появля'йся, появля'йтесь, появля'ющийся, появля'ющаяся, появля'ющееся, появля'ющиеся, появля'ющегося, появля'ющейся, появля'ющегося, появля'ющихся, появля'ющемуся, появля'ющейся, появля'ющемуся, появля'ющимся, появля'ющийся, появля'ющуюся, появля'ющееся, появля'ющиеся, появля'ющегося, появля'ющуюся, появля'ющееся, появля'ющихся, появля'ющимся, появля'ющейся, появля'ющеюся, появля'ющимся, появля'ющимися, появля'ющемся, появля'ющейся, появля'ющемся, появля'ющихся, появля'вшийся, появля'вшаяся, появля'вшееся, появля'вшиеся, появля'вшегося, появля'вшейся, появля'вшегося, появля'вшихся, появля'вшемуся, появля'вшейся, появля'вшемуся, появля'вшимся, появля'вшийся, появля'вшуюся, появля'вшееся, появля'вшиеся, появля'вшегося, появля'вшуюся, появля'вшееся, появля'вшихся, появля'вшимся, появля'вшейся, появля'вшеюся, появля'вшимся, появля'вшимися, появля'вшемся, появля'вшейся, появля'вшемся, появля'вшихся... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: появляться2) Ударение в слове: появл`яться3) Деление слова на слоги (перенос слова): появляться4) Фонетическая транскр... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

beállítani* * * несов. - появля́ться, сов. - появи́ться1) megjelenni, jelentkezni 2) (показываться) mutatkozni 3) (возникать) feltűnni, előbukkanni 4) ... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

Появля́ться-amka, -changamka, -chimbuka, -chipua, -chomoza, -ibuka, -oneka, -onekana, -tokeza, -jitokeza, -tokea, -tukia, -wasili, -fumbuka;(о мозоли) ... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появляться глаг.несов. (3)наст.мн.3л.В цветнике появляются дочери почтмейстера, писарж, люди графскиеКБ 17 (рем.).прош.ед.жен.сердце, знакомую незнаком... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появиться1) 出现 chūxiànпоявилась луна - 月亮出现了2) (возникать) 发生 fāshēng; 有 yǒuпоявилось новое затруднение - 发生了新的困难появилась надежда - 有了希望Антонимы: исч... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

приставка - ПО; корень - ЯВЛ; суффикс - Я; окончание - ТЬ; частица - СЯ; Основа слова: ПОЯВЛЯВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффикса... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появля́ться гл. 1. (зрительно) appear 2. (возникать) emerge 3. (случаться, происходить) occurАнтонимы: исчезать, скрываться, пропадать

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появлятьсяהוֹפִיעַ [לְהוֹפִיעַ, מוֹ-, יוֹ-]* * *להופיעלהיראותלהשתקףלהתגלותלהתהוותלהתנשאלהתעוררАнтонимы: исчезать, скрываться, пропадать

ПОЯВЛЯТЬСЯ

глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: появляясьот слова: появитьсяз'являтисяДієприслівникова форма: з'являвшись, з'являючись

ПОЯВЛЯТЬСЯ

Появляться- apparere; comparere; provenire; copiam sui facere, praestare; subvenire (nocte); evenire (mari); supervenire; se afferre, afferri (ad aliqu... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

(I), появля/юсь, -ля/ешься, -ля/ютсяАнтонимы: исчезать, скрываться, пропадать

ПОЯВЛЯТЬСЯ

см. явиться 1), явиться 2)Антонимы: исчезать, скрываться, пропадать

ПОЯВЛЯТЬСЯ

Ударение в слове: появл`ятьсяУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: появл`яться

ПОЯВЛЯТЬСЯ

несов.) 1.килеп чыгу, күренү; появилась луна ай күренде; появился незнакомец ят кеше килеп чыкты 2.күч.килеп чыгу, барлыкка килү; появились новые города яңа шәһәрләр барлыкка килде; появилось новое затруднение яңа кыенлык килеп чыкты △ п. на свет дөньяга килү... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появиться v.appear, show up, emergeАнтонимы: исчезать, скрываться, пропадать

ПОЯВЛЯТЬСЯ

ПОЯВЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Показываться, становиться заметным, видным. б) разговорное Выходить в свет (о статьях, романах, стихах и т.п.). 2) Являться, приходить, прибывать. 3) а) Возникать, образовываться. б) разговорное Начинать существовать.... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

• brát se• dostavovat se• líhnout se• objevovat se• ukazovat se• vycházet• zjevovat se• zračit se

ПОЯВЛЯТЬСЯ

см. появиться Антонимы: исчезать, скрываться, пропадать

ПОЯВЛЯТЬСЯ

1) appear2) emergeпоявляться в виде капель — dropАнтонимы: исчезать, скрываться, пропадать

ПОЯВЛЯТЬСЯ

Czasownik появляться pojawiać się ukazywać się wydawać się

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появляться = , появиться appear; (о людях тж.) put* in an apperance, show* up; (на поверхности) emerge; в темноте появилась фигура а figure loomed up in the darkness; появилась надежда there was a hope. <br><br><br>... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появ||лятьсянесов ἐμφανίζομαι, παρουσιάζομαι, ἐκδηλώνομαι: внезапно ~литься παρουσιάζομαι ξαφνικά· ~ляться на поверхности βγαίνω στήν ἐπιφάνεια· ◊ ~ляться на свет ἐμφανίζομαι, γεννιέμαι, ἔρχομαι στό ,φῶς.... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

-я́юсь, -я́ешься. несов. к появиться.Антонимы: исчезать, скрываться, пропадать

ПОЯВЛЯТЬСЯ

{dy:ker'up:}1. dyker upp nya svårigheter dök upp efter hand--со временем возникали новые трудности

ПОЯВЛЯТЬСЯ

не появляться на порогпоявляться на светпоявляться на сценуАнтонимы: исчезать, скрываться, пропадать

ПОЯВЛЯТЬСЯ

framkomme, framstå, framtrede, framtre, synes, te, vordeАнтонимы: исчезать, скрываться, пропадать

ПОЯВЛЯТЬСЯ

Начальная форма - Появляться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появлятьсяПроявляться, показываться, обнаруживаться, открываться.Выискался охотник на чужое добро. Завелись (появились) мыши. . Пуш..Ср. .См. быть...См. казаться...... смотреть

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появл'яться, -'яюсь, -'яетсяАнтонимы: исчезать, скрываться, пропадать

ПОЯВЛЯТЬСЯ

исчезатьскрыватьсяпропадатьАнтонимы: исчезать, скрываться, пропадать

ПОЯВЛЯТЬСЯ

несов.см. появиться

ПОЯВЛЯТЬСЯ

1. ilmuma2. nähtavale tulema3. tekkima

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появляться см. появитьсяАнтонимы: исчезать, скрываться, пропадать

ПОЯВЛЯТЬСЯ

فعل استمراري : پيدا شدن ، ظاهر شدن

ПОЯВЛЯТЬСЯ

несов. см. появиться Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: исчезать, скрываться, пропадать

ПОЯВЛЯТЬСЯ

Появляется мода на что, потребность в чём.Заходить мода на що, потреба на що.

ПОЯВЛЯТЬСЯ

(из печати) appear, rise

ПОЯВЛЯТЬСЯ

imperf; ks появиться, появиться

ПОЯВЛЯТЬСЯ

Начальная форма - Появляться, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ПОЯВЛЯТЬСЯ

aufkommen, auftauchen, entstehen, erscheinen

ПОЯВЛЯТЬСЯ

ПОЯВЛЯТЬСЯ появляюсь, появляешься. Несов. к появиться.

ПОЯВЛЯТЬСЯ

см. появиться

ПОЯВЛЯТЬСЯ

(о боли) to come

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появляться появл`яться, -`яюсь, -`яется

ПОЯВЛЯТЬСЯ

Te voorschijn komen

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появляться см. казаться, являться

ПОЯВЛЯТЬСЯ

arise, offer, originate, come into service

ПОЯВЛЯТЬСЯ

ukazywać się, pojawiać się, zjawiać się;

ПОЯВЛЯТЬСЯ

несовер. з'яўляцца, паяўляцца

ПОЯВЛЯТЬСЯ

1) occur (refl.); 2) come up (refl.)

ПОЯВЛЯТЬСЯ

паяўляцца (з'яўляцца)

ПОЯВЛЯТЬСЯ

появляться см. появиться

ПОЯВЛЯТЬСЯ

несов. см. появиться.

ПОЯВЛЯТЬСЯ

Несов. bax появиться.

ПОЯВЛЯТЬСЯ

паяўляцца (з'яўляцца)

ПОЯВЛЯТЬСЯ

З'яўляцца, паяўляцца

ПОЯВЛЯТЬСЯ

несов. см. появиться

ПОЯВЛЯТЬСЯ

(неожиданно) emerge

ПОЯВЛЯТЬСЯ

см. появиться.

ПОЯВЛЯТЬСЯ

см. появиться

ПОЯВЛЯТЬСЯ

{V} հայտնվել

T: 127