чего-либо (под видом) sous forme (или à titre) de qch
сказать что-либо в виде совета — dire qch sous forme (или à titre) de conseil
Смотреть больше слов в «Большом русско-французском словаре»
в форме 1. нареч. В таком состоянии, что может проявить все свои силы, способности, умения. 2. предлог с род. пад. Употр. со знач.: в виде чего-л., оформлен каким-л. образом.<br><br><br>... смотреть
в форме подготовленный, подготовиться, в полной боевой готовности, в боевой готовности, в полной готовности, в готовности, во всеоружии, готовый Словарь русских синонимов. в форме прил., кол-во синонимов: 8 • в боевой готовности (8) • в готовности (8) • в полной боевой готовности (9) • в полной готовности (9) • во всеоружии (12) • готовый (80) • подготовившийся (35) • подготовленный (51) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в боевой готовности, в готовности, в полной боевой готовности, в полной готовности, во всеоружии, готовый, подготовившийся, подготовленный... смотреть
• В ФОРМЕ (какой) быть, оказаться, чувствовать себя; В ФОРМУ входить, приходить [PrepP; these forms only; subj-compl with copula; subj: human, collect... смотреть
чего-либо (под видом) sous forme (или à titre) de qchсказать что-либо в виде совета — dire qch sous forme (или à titre) de conseilСинонимы: в боевой ... смотреть
(быть в форме) 状态好 (好, 良好, 很好), (о фигуре) 身材好, (о здоровье) 身体好, 健康быть в плохой форме - 状态不好Синонимы: в боевой готовности, в готовности, в полной бо... смотреть
Экспрес. В состоянии полной дееспособности, готовности сделать что-либо. — Очень важно всегда быть в форме — бодрым, весёлым, жизнерадостным, как чешск... смотреть
см. в виде; выражать в виде; располагаться в форме шестиугольника Синонимы: в боевой готовности, в готовности, в полной боевой готовности, в полной г... смотреть
в форме подготовленный, подготовиться, в полной боевой готовности, в боевой готовности, в полной готовности, в готовности, во всеоружии, готовый
• fit• formou (7.p.)• uniformovaný
кто у формі хто.
bar-shaped
hshaped
• lahvovitý
gabelförmig
capitate
• hrncovitý
• Published data have been summarized in graphical form.
• dvojkuželovitý
Dialogform
full-circle
• čtvercový
• zvonkovitý
в форме кубикаקוּבִּייָתִי
• rybinového tvaru
• cibulnatý
(напр. о сигнале) mäanderformig
determinantal
stäbchenförmig
crescentic
ירחימקושט בירחים
lunate
nierenförmig