ПРОХОДНОЙ



de passage

здесь проходной двор неодобр. — on entre ici comme dans un moulin

проходная комната — une chambre qui communique avec une autre

- проходная будка


Смотреть больше слов в «Большом русско-французском словаре»

ПРОХОДЧЕСКИЙ →← ПРОХОДНАЯ БУДКА

Смотреть что такое ПРОХОДНОЙ в других словарях:

ПРОХОДНОЙ

ПРОХОДНОЙ, -ая, -ое. 1. см. пройти. 2. Имеющий сквозной проход,осуществляющий проход. П. двор (также перен.: о месте, куда постоянноприходят разные люди; неодобр.).... смотреть

ПРОХОДНОЙ

проходной прил. 1) а) Такой, через который можно пройти куда-л.; имеющий сквозной проход. б) перен. разг. Не имеющий существенного значения. 2) Получивший возможность достичь последней линии противника на шахматной доске (о пешке или шашке).<br><br><br>... смотреть

ПРОХОДНОЙ

проходной проходной двор — yard with a through-passage проходная комната — room giving access into another, intercommunicating room проходная будка — e... смотреть

ПРОХОДНОЙ

проходной анадромный, пешеходный, методический, проходный Словарь русских синонимов. проходной прил., кол-во синонимов: 6 • анадромный (1) • имеющий сквозной проход (1) • методический (9) • не имеющий существенного значения (10) • пешеходный (4) • проходный (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: анадромный, методический, пешеходный, проходный... смотреть

ПРОХОДНОЙ

проходно́й прил., употр. сравн. часто 1. Говоря о проходной комнате, проходном дворе и т. п., вы подразумеваете, что через эту комнату, этот двор и т... смотреть

ПРОХОДНОЙ

-а́я, -о́е.1.Имеющий сквозной проход, служащий для прохода.Проходной двор. □ Она сидела в своей рабочей комнате, проходной между гостиной и спальней. ... смотреть

ПРОХОДНОЙ

1) entrance2) straight-through3) through-pass– проходной волномер– проходной изолятор– проходной калибр– проходной клапан– проходной конденсатор– прохо... смотреть

ПРОХОДНОЙ

ПРОХОДНОЙ, -ая, -ое.Имеющий шанс на успех, удачу.Проходное дело.Нет, это трюк не проходной, здесь пахнет парашей и волчком (тюрьмой).Рельеф не проходно... смотреть

ПРОХОДНОЙ

1) Орфографическая запись слова: проходной2) Ударение в слове: проходн`ой3) Деление слова на слоги (перенос слова): проходной4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ПРОХОДНОЙ

1) Durchgangs- (опр. сл.) проходной двор — Durchgangshof m (умл.)проходная комната — Durchgangszimmer n2)- проходная будка ••здесь прямо проходной двор... смотреть

ПРОХОДНОЙ

в соч.проходная́ ко́мната — içinden başka odaya geçilen odaпроходно́й двор — iki çıkışı olan avluон преврати́л дом в проходно́й двор перен. — evi yolge... смотреть

ПРОХОДНОЙ

прил.de tránsitoпроходная будка — casilla (garita) de control (en una empresa)проходная комната — habitación de pasoпроходной двор — patio abierto••про... смотреть

ПРОХОДНОЙ

проходно́й, проходна́я, проходно́е, проходны́е, проходно́го, проходно́й, проходно́го, проходны́х, проходно́му, проходно́й, проходно́му, проходны́м, проходно́й, проходну́ю, проходно́е, проходны́е, проходно́го, проходну́ю, проходно́е, проходны́х, проходны́м, проходно́й, проходно́ю, проходны́м, проходны́ми, проходно́м, проходно́й, проходно́м, проходны́х, проходна́, проходно́, проходны́, проходне́е, попроходне́е, проходне́й, попроходне́й (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: анадромный, методический, пешеходный, проходный... смотреть

ПРОХОДНОЙ

de passageздесь проходной двор неодобр. — on entre ici comme dans un moulinпроходная комната — une chambre qui communique avec une autre- проходная буд... смотреть

ПРОХОДНОЙ

приставка - ПРО; корень - ХОД; суффикс - Н; окончание - ОЙ; Основа слова: ПРОХОДНВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть

ПРОХОДНОЙ

Rzeczownik проходная f portiernia f Przymiotnik проходной przejściowy Potoczny przejeżdżający

ПРОХОДНОЙ

ПРОХОДНОЙ проходная, проходное. Имеющий сквозной проход, служащий для прохода куда-н. Проходная комната. Проходной двор. Проходная будка. Проходное свидетельство (офиц. дореволюц.) - особое удостоверение личности, выдававшееся полицией на время пути лицам, ссылавшимся в определенную местность. Проходная контора - контора, обычно помещающаяся при входе в предприятие, ведающая учетом явки на работу, выдачей пропусков и т. п.<br><br><br>... смотреть

ПРОХОДНОЙ

проходно'й, проходна'я, проходно'е, проходны'е, проходно'го, проходно'й, проходно'го, проходны'х, проходно'му, проходно'й, проходно'му, проходны'м, проходно'й, проходну'ю, проходно'е, проходны'е, проходно'го, проходну'ю, проходно'е, проходны'х, проходны'м, проходно'й, проходно'ю, проходны'м, проходны'ми, проходно'м, проходно'й, проходно'м, проходны'х, проходна', проходно', проходны', проходне'е, попроходне'е, проходне'й, попроходне'й... смотреть

ПРОХОДНОЙ

可以通过的 kěyǐ tōngguò-deпроходной двор - 穿堂院проходная пешка - 能达到对方最后一线的卒Синонимы: анадромный, методический, пешеходный, проходный

ПРОХОДНОЙ

проходной 1. Durchgangs... проходной двор Durchgangs|hof m 1a* проходная комната Durchgangszimmer n 1d 2.: проходная будка см. проходная а здесь прямо проходной двор @ es geht hier zu wie im Taubenschlag<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> анадромный, методический, пешеходный, проходный </div><br><br>... смотреть

ПРОХОДНОЙ

Прил. içərisindən keçilən, aralıq, ortadakı, orta; ayaqaltı; проходная комната aralıq otaq; проходная контора (будка) keçid kontoru, keçid budkası (zavodun, müəssisənin və s. girəcəyində olan kontor, budka); проходное свидетельство (köhn.) yol kağızı, yol vəsiqəsi; проходная пешка (şahm.) keçici piyada.... смотреть

ПРОХОДНОЙ

прил. di passaggio проходная комната — stanza di passaggio проходная пешка шахм. — pedina passante проходной балл — punti validi (negli esami di ammissione nelle università a numero chiuso) - проходной двор Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: анадромный, методический, пешеходный, проходный... смотреть

ПРОХОДНОЙ

1. läbikäidav2. läbimis-3. mööduv4. siirde-5. tähtsusetu

ПРОХОДНОЙ

проходной, ­ая, -ое өтмө, басып өтүүчү, өтө турган, аркылуу өтүүчү; проходной двор аркылуу өтө турган короо; проходная комната өтмө бөлмө; проходная будка өтмө будка (фабрикага, заводго ж.б. ишканаларга кире бериште).... смотреть

ПРОХОДНОЙ

(о металлической арматуре) face-to-faceСинонимы: анадромный, методический, пешеходный, проходный

ПРОХОДНОЙ

Ударение в слове: проходн`ойУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: проходн`ой

ПРОХОДНОЙ

прохідний, перехідний, (сквозной) скрізний. -ной дом - прохідний будинок. -ной двор - перехідний двір, скрізне подвір'я. -ное свидетельство - подорожній лист, прохідна. -ное войско - перехоже військо.... смотреть

ПРОХОДНОЙ

проходнойשֶל מַעֲבָרСинонимы: анадромный, методический, пешеходный, проходный

ПРОХОДНОЙ

проходной, проходн′ой, -ая, -ое.1. см. пройти.2. Имеющий сквозной проход, осуществляющий проход. П. двор (также перен.: о месте, куда постоянно приходя... смотреть

ПРОХОДНОЙ

ks проходläpikulku-, läpikäytäväпроходная комната — läpikulkuhuone

ПРОХОДНОЙ

1. przejściowy;2. przejeżdżający;3. podrzędny;4. wędrowny;5. portiernia, wartownia;

ПРОХОДНОЙ

В проходную. Сиб. Без отдыха. СФС, 46.Синонимы: анадромный, методический, пешеходный, проходный

ПРОХОДНОЙ

прлde trânsito; de passagemСинонимы: анадромный, методический, пешеходный, проходный

ПРОХОДНОЙ

ПРОХОДНОЙ, -ая, -ое. 1. см. пройти. 2. Имеющий сквозной проход, осуществляющий проход. Проходной двор (также перен.: о месте, куда постоянно приходят разные люди; неодобр.).... смотреть

ПРОХОДНОЙ

проходно́йСинонимы: анадромный, методический, пешеходный, проходный

ПРОХОДНОЙ

проходн'ойСинонимы: анадромный, методический, пешеходный, проходный

ПРОХОДНОЙ

проходн||ойприл: ~ двор αὐλή μέ δύο ἐξόδους· ~ая комната δωμάτιο πού ἐπικοινωνεί μέ ἄλλο· ~ая будка (на заводе и т. п.) τό θυρωρεϊθ{ν}, τό κοντ-ρόλο.... смотреть

ПРОХОДНОЙ

проходной = communicating; проходные комнаты communicating rooms; проходная будка entrance-gate; проходной двор communicating yard.

ПРОХОДНОЙ

-Синонимы: анадромный, методический, пешеходный, проходный

ПРОХОДНОЙ

átjáró-Синонимы: анадромный, методический, пешеходный, проходный

ПРОХОДНОЙ

• dobrý• prostupný• průchodný• průchozí• ubírací (nůž)

ПРОХОДНОЙ

проходной дворСинонимы: анадромный, методический, пешеходный, проходный

ПРОХОДНОЙ

-ая -ое 1.үтеп (үтә) йөрмәле, үтеп (үтә) йөри торган; п. двор үтә (аркылы) йөрмәле ишегалды 2.сущ. проходная ж проходной

ПРОХОДНОЙ

прахадныпроходная контора — прахадная канторапроходные рыбы зоол. — прахадныя рыбыпроходной двор — прахадны двор

ПРОХОДНОЙ

Прахадны, проходная контора — прахадная кантора проходные рыбы зоол. — прахадныя рыбы проходной двор — прахадны двор

ПРОХОДНОЙ

(о рыбах)migratory

ПРОХОДНОЙ

di passaggio; (сквозной) passante

ПРОХОДНОЙ

прилаг.прохідний

ПРОХОДНОЙ

проходной анадромный, пешеходный, методический, проходный

ПРОХОДНОЙ

Durchgangs- проходная комната — Durchgangszimmer n.

ПРОХОДНОЙ

(напр. изолятор) feedthrough, double-ended

ПРОХОДНОЙ

durchlaufend

ПРОХОДНОЙ

(о металлической арматуре) face-to-face

ПРОХОДНОЙ

Проходнойpervius;

ПРОХОДНОЙ

проходной проходн`ой

ПРОХОДНОЙ

проходной гузаргоҳдор, дудара

ПРОХОДНОЙ

caurejams, caurstaigājams

ПРОХОДНОЙ

прахадны

ПРОХОДНОЙ

прахадны

T: 130