с.
1) (опустошение) dévastation f; pillage m, saccage m (разграбление)
2) (потеря состояния) ruine f
Смотреть больше слов в «Большом русско-французском словаре»
разорение ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: разорить, разорять. 2) Состояние по знач. глаг.: разориться, разоряться (1*).
разорение с.1. (города и т. п.) destruction, ravage 2. (потеря состояния) ruin
разорение опустошение; обеднение, обнищание, оскудение; обанкрочивание, крах, обездоливание, разор, банкротство, пауперизация, разрушение, разгром. Ant. возрождение, процветание Словарь русских синонимов. разорение 1. см. обеднение. 2. см. опустошение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. разорение сущ. • банкротство Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. разорение сущ., кол-во синонимов: 16 • банкротство (9) • захудание (3) • крах (19) • мерзость запустения (8) • обанкрочивание (1) • обеднение (9) • обездоливание (2) • обнищание (9) • опустошение (11) • пауперизация (3) • погром (8) • разгром (28) • разгромление (6) • разор (11) • разрушение (71) • уничтожение (86) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: банкротство, захудание, крах, обанкрочивание, обеднение, обездоливание, обнищание, опустошение, пауперизация, разгром, разор, разрушение, уничтожение... смотреть
Разорение Бизнес * Банкротство * Бедность * Благополучие * Богатство * Воровство * Выгода * Деньги * Долги * Скупость * Золото * Игра * Идея * Конкурен... смотреть
РАЗОРЕНИЕ И БАНКРОТСТВО см.также КОНКУРЕНЦИЯ Капитализм без банкротства - все равно что христианство без преисподней. Фрэнк Борман Зарабатывать деньги было всегда нелегко, но теперь трудно даже разориться, не залезая в долги. Автор неизветен Разорившийся человек может пересчитать своих друзей на мизинце одной руки. Американское изречение Во всем ищи хорошую сторону. Если не можешь уплатить по счетам, радуйся, что ты не один из твоих кредиторов. Автор неизветен Банкротство - это законная процедура, в ходе которой вы перекладываете деньги в брючный карман и отдаете пиджак кредиторам. Тристан Бернар в версии Джоуи Адамса Банкроты - побочный продукт процветающих банков. Эдвард Йокель Баланс банкрота перед прыжком в бездну - сальдо мортале. Хуго Штейнхаус В России появились первые в мире разорившиеся бедняки. Михаил Жванецкий Экономика, в которой не бывает банкротств, наверняка обанкротится. Максим Звонарев... смотреть
-я, ср. Действие по знач. глаг. разорить—разорять и состояние по знач. глаг. разориться—разоряться. Слух о его [Пугачева] успехах снова распространил... смотреть
1) Орфографическая запись слова: разорение2) Ударение в слове: разор`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): разорение4) Фонетическая транскрипц... смотреть
с1) yıkım, yıkıma uğrama разоре́ние реме́сленников — zanaatkârların yıkıma uğramasıдля него́ э́то - разоре́ние — bu, onun için bir yıkımdır2) (разрушен... смотреть
сущ.destruction; ravage; (потеря состояния) ruinнаходиться на грани разорения — to be in the financial straits (on the financial ropes); (обанкротиться... смотреть
1. häving2. hävitamine3. laastamine4. laostamine5. laostumine6. lõhkumine7. purustamine8. rahakulu9. ruineerimine10. ruineerumine11. rüüstamine12. rüüs... смотреть
Rzeczownik разорение n spustoszenie n zniszczenie n dewastacja f zrujnowanie odczas. n zniszczenie odczas. n spustoszenie odczas. n
• elpusztítas • szétrombolás * * *с1) (банкротство) tönkremenés 2) (лишение кого-л. состояния) tönkretétel Синонимы: банкротство, захудание, крах, оба... смотреть
с(опустошение) devastação f, assolação f; (разрушение) arrasamento m; (потеря состояния) ruína fСинонимы: банкротство, захудание, крах, обанкрочивание... смотреть
с.1) (опустошение) dévastation f; pillage m, saccage m (разграбление) 2) (потеря состояния) ruine f Синонимы: банкротство, захудание, крах, обанкрочив... смотреть
разорение сущ.сред.неод. (2)ед.вин.представлял ему разорение, которому подвергаются его подданные, бережноПс105.ед.твор.не заплатят за то совершенным р... смотреть
с.1) (опустошение) devastación f, asolamiento m; saqueo m, pillaje m (разграбление)2) (потеря состояния) ruina f, depauperación f (обнищание)
с1) (опустошение) Verwüstung f, Verheerung f 2) (потеря состояния) Ruin m Синонимы: банкротство, захудание, крах, обанкрочивание, обеднение, обездолив... смотреть
корень - РАЗОР; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: РАЗОРЕНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - РАЗОР; ∧ - ЕНИ; ⏰ - Е; Слово... смотреть
Разоре́ниеkumbo (-; ma-), magangao мн., taflisi (-), mtekete[z]o (mi-), ubanangaji ед., ufilisi ед., uharibifu ед., upotevu wa mali ед., usuta ед., gan... смотреть
с. 1) (разрушение) devastazione f; rovina f; sacco m, saccheggio m (разграбление) 2) (потеря состояния) rovina f, fallimento m, crollo m, rovescio di fortuna сущее разорение! — qui si va a ramengo! Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: банкротство, захудание, крах, обанкрочивание, обеднение, обездоливание, обнищание, опустошение, пауперизация, разгром, разор, разрушение, уничтожение... смотреть
разоре́ние, разоре́ния, разоре́ния, разоре́ний, разоре́нию, разоре́ниям, разоре́ние, разоре́ния, разоре́нием, разоре́ниями, разоре́нии, разоре́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: банкротство, захудание, крах, обанкрочивание, обеднение, обездоливание, обнищание, опустошение, пауперизация, разгром, разор, разрушение, уничтожение... смотреть
РАЗОРЕНИЕ разорения, мн. нет, ср. 1. Состояние по глаг. разориться-разоряться....Мы имеем теперь новую, социалистическую экономику, не знающую кризисов и безработицы, не знающую нищеты и разорения и дающую гражданам все возможности для зажиточной и культурной жизни. Сталин. 2. Действие по глаг. разорить-разорять. Мы узнали о разорении сибирских крепостей. Пушкин.<br><br><br>... смотреть
Рение Резонер Резон Резина Резание Резан Рез Рао Рано Ранее Разорение Разор Разин Раз Орн Орза Орание Онер Озен Озарение Нора Низ Нер Нарез Рено Наз Риа Риза Ирон Иран Иразер Рин Ион Иена Зрение Зорин Зона Зоеа Зина Зеро Зерно Зер Рио Роение Ение Арно Розина Арин Аон Анри Аир Азин Арен Аризон Рон Розеин Арион Розан Арон Роза Ера Ерзание Заир Зао... смотреть
с; (действие); см. разорять Синонимы: банкротство, захудание, крах, обанкрочивание, обеднение, обездоливание, обнищание, опустошение, пауперизация, р... смотреть
чего сущ. ср. родадействие неоконч.руйнуваннясущ. ср. рода, только ед. ч.состояниерозорення
• катастрофическое разорение• полное разорениеСинонимы: банкротство, захудание, крах, обанкрочивание, обеднение, обездоливание, обнищание, опустошение... смотреть
(2 с), Пр. о разоре/нииСинонимы: банкротство, захудание, крах, обанкрочивание, обеднение, обездоливание, обнищание, опустошение, пауперизация, разгром... смотреть
n.ruin, destructionСинонимы: банкротство, захудание, крах, обанкрочивание, обеднение, обездоливание, обнищание, опустошение, пауперизация, разгром, ра... смотреть
devastasjon, dødhet, forarmelse, fordervelse, ravasje, ruin, utarmelse, utarmingСинонимы: банкротство, захудание, крах, обанкрочивание, обеднение, обе... смотреть
Ударение в слове: разор`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: разор`ение
• bankrot• ničení• ožebračení• plenění• pustošení• ruinování• spousta• spoušť• zhouba• zkáza• zpustošení
разорение с 1. (опустошение) Verwüstung f, Verheerung f 2. (потеря состояния) Ruin m 1Синонимы: банкротство, захудание, крах, обанкрочивание, обеднени... смотреть
אובדןאסוןהחרבההרסהשמדהחורבןחורמהכיליוןשואהשודשוממותשמותתוהוСинонимы: банкротство, захудание, крах, обанкрочивание, обеднение, обездоливание, обнищание... смотреть
1) destruction2) ruin– разорение игрокаСинонимы: банкротство, захудание, крах, обанкрочивание, обеднение, обездоливание, обнищание, опустошение, паупер... смотреть
разор'ение, -яСинонимы: банкротство, захудание, крах, обанкрочивание, обеднение, обездоливание, обнищание, опустошение, пауперизация, разгром, разор, ... смотреть
Ср мн. нет. 1. dağıtma, dağıdılma, xaraba qoyma (qoyulma), viran etmə (edilmə), talan etmə (edilmə); viranəlik, xarabalıq; 2. var-yoxdan çıxma (çıxarma), dilənçi halına düşmə (salma); iflas etmə, müflis olma (etmə); iflas; 3. səfalət.... смотреть
Разорение- vastatio; vastitas; devastatio; populatio; diluvium; excidium; exitium; strages (stragem facere, dare alicui);• ввергнуть Италию в состояние... смотреть
• nusigyvenimas (1)• niokojamas (1)• sunykimas (2)
разбурэнне, ср.спусташэнне, ср.разарэнне, ср.давядзенне да галечы разарэнне, ср., збядненне, ср., згаленне, ср.см. разорить
{ru'i:n}1. ruin affärerna förde honom till ruinens brant--его бизнес привёл его на грань банкротства
разорение опустошение, обеднение, обнищание, оскудение, обанкрочивание, крах, обездоливание, разор, банкротство, пауперизация, разрушение, разгром. Ant. возрождение, процветание<br><br><br>... смотреть
ср. 1. (действие; потеря состояния) кедейленүү, кедейлентүү, жакырдануу, жакырдантуу, алдаң тайдыруу, алдан таюу (экономика жагынан); 2. (опустошение) бузуу, кыйратуу, талкалсо, бүлдүрүү.... смотреть
разорение = с. ruin; (разрушение) devastation, ravaging, pilaging; разорённый ruined; разорённый войной war-ravaged, devastated; разорительный ruinos. <br><br><br>... смотреть
nhäviö, tuho, perikatoks разорить, разориться
разоре'ние, разоре'ния, разоре'ния, разоре'ний, разоре'нию, разоре'ниям, разоре'ние, разоре'ния, разоре'нием, разоре'ниями, разоре'нии, разоре'ниях
с. 1) Zerstörung f (разрушение); Ausplünderung f (разграбление); Verheerung f (опустошение) 2) (потеря состояния) Ruin m; Verarmung f (обеднение).
(напр. гнёзд)devastation
разорениес 1. (потеря состояния ἡ καταστροφή, ἡ χρεωκοπία· 2. (города и т. п.) τό ἀφάνισμα, τό ρήμαγμα, ἡ ἐρήμωση.
1. (потеря состояния) ойсырау кедейлену жұрдай болу;- жұтау;2. (опустошение) қырып-жою талқандау қирату
Начальная форма - Разорение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
vayronalik
разорение вайронкунӣ, харобкунӣ, хонавайронкунӣ, муфлискунӣ, бенавошавӣ, муфлисшавӣ,
ср ruine; (банкротство) faillite, banqueroute разорение банкаразорение предприятия
ruination, collapse, devastation, downfall, havoc, ruin
Разбурэнне, спусташэнне, разарэнне, давядзенне да галечы, разарэнне, см. разорить
РАЗОРЕНИЕ ср. 1) см. разорить, разорять. 2) см. разориться, разоряться .
izputēšana, posts; izputināšana; postīšana, nopostīšana, izpostīšana
1) кедейлену2) қайыршыландыруIIойсырау, қайсау
с см. разорить(ся); спастись от разорения бөлүдән котылу
break-up, burst-up, devastation, downfall, ruin
spustoszenie, zniszczenie, dewastacja;
Ruinering
разорение разор`ение, -я
Vermögensverfall, Zerstörung
derrumbamiento, quiebra
Ruin, Vermögensverfall
{N} տնաքանդւթյւն
жұтау, кедейлену
devastazione
destruction