1) faire, emménager vt, installer vt
2) перен. (внушить, заронить) inspirer vt
вселить надежду — faire naître l'espoir
Смотреть больше слов в «Большом русско-французском словаре»
ВСЕЛИТЬ, -лю, -лишь и (разг.) -лишь; -ленный (-ен, -ена); сов. 1. кого(что). Поселить на жительство. В. в новый дом. 2. перен., что в кого-что.Внушить, заронить (высок.). В. тревогу в сердце. В. уверенность в новичка.\ несов. вселять, -яю, -яешь. II сущ. вселение, -я, ср. (к 1 знач.).... смотреть
вселить сов. перех. см. вселять.
вселить вызвать, заронить искру, пробудить, повлечь за собой, послужить причиной, подать повод, пробудить к жизни, дать начало, заронить зерно, вызвать к жизни, явиться источником, послужить источником, явиться причиной, обусловить, дать повод, всколыхнуть, влить, поместить на жительство, предоставить помещение, предоставить жилье, привести, заронить, зажечь, заронить семя, повлечь, иметь следствием, зародить, расквартировать, внушить, навеять, возжечь, поселить, посеять, поместить, иметь своим следствием, поднять, уплотнить, нагнать, разбудить, разместить, спровоцировать, создать, водворить, родить, навести, возбудить, породить, вписать. Ant. выселить Словарь русских синонимов. вселить 1. см. поселить. 2. см. вызвать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вселить гл. сов. 1. • внушить • влить • внести • поселить • навеять • навести • нагнать вызвать в ком-либо некоторое чувство) 2. • поселить • водворить • поместить • разместить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: выдворить... смотреть
1. всели́ть, вселю́, все́лим, все́лишь, все́лите, все́лит, все́лят, вселя́, всели́л, всели́ла, всели́ло, всели́ли, всели́, всели́те, всели́вший, всели́вшая, всели́вшее, всели́вшие, всели́вшего, всели́вшей, всели́вшего, всели́вших, всели́вшему, всели́вшей, всели́вшему, всели́вшим, всели́вший, всели́вшую, всели́вшее, всели́вшие, всели́вшего, всели́вшую, всели́вшее, всели́вших, всели́вшим, всели́вшей, всели́вшею, всели́вшим, всели́вшими, всели́вшем, всели́вшей, всели́вшем, всели́вших, вселённый, вселённая, вселённое, вселённые, вселённого, вселённой, вселённого, вселённых, вселённому, вселённой, вселённому, вселённым, вселённый, вселённую, вселённое, вселённые, вселённого, вселённую, вселённое, вселённых, вселённым, вселённой, вселённою, вселённым, вселёнными, вселённом, вселённой, вселённом, вселённых, вселён, вселена́, вселено́, вселены́ 2.всели́ть, вселю́, всели́м, всели́шь, всели́те, всели́т, вселя́т, вселя́, всели́л, всели́ла, всели́ло, всели́ли, всели́, всели́те, всели́вший, всели́вшая, всели́вшее, всели́вшие, всели́вшего, всели́вшей, всели́вшего, всели́вших, всели́вшему, всели́вшей, всели́вшему, всели́вшим, всели́вший, всели́вшую, всели́вшее, всели́вшие, всели́вшего, всели́вшую, всели́вшее, всели́вших, всели́вшим, всели́вшей, всели́вшею, всели́вшим, всели́вшими, всели́вшем, всели́вшей, всели́вшем, всели́вших, вселённый, вселённая, вселённое, вселённые, вселённого, вселённой, вселённого, вселённых, вселённому, вселённой, вселённому, вселённым, вселённый, вселённую, вселённое, вселённые, вселённого, вселённую, вселённое, вселённых, вселённым, вселённой, вселённою, вселённым, вселёнными, вселённом, вселённой, вселённом, вселённых, вселён, вселена́, вселено́, вселены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: выдворить... смотреть
B/A и C/A гл см. _Приложение IIвселю́(сь)всели́шь(ся) и́ все́лишь(ся)вселя́т(ся) и́ все́лят(ся)вселённый A/B пр; 248, 254 см. _Приложение IIвселёнвселе... смотреть
-лю́, -ли́шь; прич. страд. прош. вселённый, -лён, -лена́, -лено́; сов., перех. (несов. вселять).1.Поместить на жительство; поселить.Вселить новых жиль... смотреть
1) (поселить) einquartieren vt вселить в дом — in einem Haus unterbringen (непр.) vt2) перен. (чувство и т.п.) einflößen vt вселить в кого-либо мужест... смотреть
всели'ть, вселю', всели'м, всели'шь, всели'те, всели'т, вселя'т, вселя', всели'л, всели'ла, всели'ло, всели'ли, всели', всели'те, всели'вший, всели'вшая, всели'вшее, всели'вшие, всели'вшего, всели'вшей, всели'вшего, всели'вших, всели'вшему, всели'вшей, всели'вшему, всели'вшим, всели'вший, всели'вшую, всели'вшее, всели'вшие, всели'вшего, всели'вшую, всели'вшее, всели'вших, всели'вшим, всели'вшей, всели'вшею, всели'вшим, всели'вшими, всели'вшем, всели'вшей, всели'вшем, всели'вших, вселённый, вселённая, вселённое, вселённые, вселённого, вселённой, вселённого, вселённых, вселённому, вселённой, вселённому, вселённым, вселённый, вселённую, вселённое, вселённые, вселённого, вселённую, вселённое, вселённых, вселённым, вселённой, вселённою, вселённым, вселёнными, вселённом, вселённой, вселённом, вселённых, вселён, вселена', вселено', вселены'... смотреть
всели'ть, вселю', все'лим, все'лишь, все'лите, все'лит, все'лят, вселя', всели'л, всели'ла, всели'ло, всели'ли, всели', всели'те, всели'вший, всели'вшая, всели'вшее, всели'вшие, всели'вшего, всели'вшей, всели'вшего, всели'вших, всели'вшему, всели'вшей, всели'вшему, всели'вшим, всели'вший, всели'вшую, всели'вшее, всели'вшие, всели'вшего, всели'вшую, всели'вшее, всели'вших, всели'вшим, всели'вшей, всели'вшею, всели'вшим, всели'вшими, всели'вшем, всели'вшей, всели'вшем, всели'вших, вселённый, вселённая, вселённое, вселённые, вселённого, вселённой, вселённого, вселённых, вселённому, вселённой, вселённому, вселённым, вселённый, вселённую, вселённое, вселённые, вселённого, вселённую, вселённое, вселённых, вселённым, вселённой, вселённою, вселённым, вселёнными, вселённом, вселённой, вселённом, вселённых, вселён, вселена', вселено', вселены'... смотреть
сов.1) (поселить) domiciliar vt; instalar vt, alojar vt (жильца)вселить к себе — tomar un inquilino (un huésped)2) перен. (внушить) inspirar vt; infund... смотреть
вселить вызвать, заронить искру, пробудить, повлечь за собой, послужить причиной, подать повод, пробудить к жизни, дать начало, заронить зерно, вызвать к жизни, явиться источником, послужить источником, явиться причиной, обусловить, дать повод, всколыхнуть, влить, поместить на жительство, предоставить помещение, предоставить жилье, привести, заронить, зажечь, заронить семя, повлечь, иметь следствием, зародить, расквартировать, внушить, навеять, возжечь, поселить, посеять, поместить, иметь своим следствием, поднять, уплотнить, нагнать, разбудить, разместить, спровоцировать, создать, водворить, родить, навести, возбудить, породить, вписать. Ant. выселить<br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: вселить2) Ударение в слове: всел`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): вселить4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
приставка - В; корень - СЕЛ; окончание - ИТЬ; Основа слова: ВСЕЛВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - В; ∩ - СЕЛ; ⏰ -... смотреть
(II), вселю/(сь), все/ли/шь(ся), все/ля/т(ся)Антонимы: выдворить
1) faire, emménager vt, installer vt 2) перен. (внушить, заронить) inspirer vt вселить надежду — faire naître l'espoirАнтонимы: выдворить
ВСЕЛИТЬ, -лю, -лишь и (разговорное) -лишь; -ленный (-ён, -ена); совершенный вид 1. кого (что). Поселить на жительство. Вселить в новый дом. 2. перен., что в кого-что. Внушить, заронить (высок.). Вселить тревогу в сердце. Вселить уверенность в новичка. || несовершенный вид вселять, -яю, -яешь. || существительное вселение, -я, ср. (к 1 значение).... смотреть
ВСЕЛИТЬ вселю, вселишь, сов. (к вселять). 1. кого-что во что. Водворить на жительство, предоставить место для постоянного жительства (офиц.). В соседнюю квартиру вселили рабочего. Вселить к себе родственников. 2. что в кого-что. Внушить, внедрить (книжн. устар.). Вселить в умы тревогу. Вселить страх в сердце ребенка.<br><br><br>... смотреть
вселить, всел′ить, -лю, -лишь и (разг.) -лишь; -лённый (-ён, -ена); сов.1. кого (что). Поселить на жительство. В. в новый дом.2. перен., что в кого (чт... смотреть
вселить глаг.сов. (1) t0мн.3л. В землю их вселят Чужие руки, свежий дерн настелятСИ.
вселить 1. (поселить) einquartieren vt вселить в дом in einem Haus unterbringen* vt 2. перен. (чувство и т. п.) einflößen vt вселить в кого-л. мужество jem. (D) Mut einflößen вселить в кого-л. беспокойство jem. (A) in Unruhe versetzen<br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">выдворить</div><br><br>... смотреть
сов. - вселить, несов. - вселять В 1) (поселить) alloggiare vt, dare alloggio 2) высок. (внушить, заронить) ispirare vt, infondere vt, trasfondere vt вселить надежду — infondere speranza • - вселиться Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: выдворить... смотреть
perf1) sijoittaa asumaan2) kuv herättääвселить уверенность — herättää varmuutta
Czasownik вселить wprowadzić Przenośny wszczepić
вселитьсов, вселять несов 1. (поселять) ἐποικίζω, ἐγκαθιστώ, βάζω νά κατοικήσει· 2. перен (внушать) ἐμπνέω, ἐμφυσῶ: ~ надежду в кого-л. ἐμπνέω (или δίνω) ἐλπίδα σέ κάποιον ~ в кого-л. уверенность ἐμπνέω πεποίθηση σέ κάποιον.... смотреть
1. elama panema2. majutama3. poetama4. sisendama5. soetama
сов. 1. кого көчүрүп киргизүү, киргизүү; в квартиру вселили нового жильца квартирага жаңы адамды киргизишти; 2. что, перен. (внушить) туудуруу; его слова вселили в нас уверенность анын сөзү бизде ишенимдүүлүк туудурду.... смотреть
сов.1. кого (поселить) кіргізу, орналастыру;- в квартиру вселили жильца пәтерге бір адамды кіргізді;2. что перен.(внушить) күшейту;- его слова вселили в нас уверенность оның сөздері біздің сенімімізді күшейтті.... смотреть
тж. вселиться, сов. см. вселять Антонимы: выдворить
сов см вселять Антонимы: выдворить
Начальная форма - Вселить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог... смотреть
кого-что куда (во что). Вселить новых жильцов в квартиру. Вселить надежду в душу.Антонимы: выдворить
Ударение в слове: всел`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: всел`ить
• nastehovat• nastěhovat• ubytovat• usadit• zasít (naději)
1.кертү, (кертеп) урнаштыру; в. в новый дом яңа өйгә урнаштыру 2.күч.кертү, тудыру, күңеленә салу; в. уверенность ышаныч тудыру
всел'ить, -л'ю, вс'ел'итАнтонимы: выдворить
فعل مطلق : منزل دادن ، جا دادن ؛ بوجود آوردن
להאציללהחדיר רגשותלהלהיבלהשרישלעוררלצקתלשתולАнтонимы: выдворить
Сов. 1. yerləşdirmək, köçürtmək; 2. məc. salmaq; вселить страх в сердце ребёнка uşağın ürəyinə qorxu salmaq.
вселить манзил додан, сокин кунондан, кӯчонда овардан вселить бахшидан, ба вуҷуд овардан
выдворитьАнтонимы: выдворить
Начальная форма - Вселить, действительный залог, непереходный, совершенный вид
Цутгах, юүлэх, хийх, хандлах, итгэл/горьдлого төрүүлэх
совер. прям., перен. усяліць, пасяліць
вселить всел`ить, -л`ю, вс`ел`ит
iemitināt, novietot; iedvest
нолдамс ( сувафтомс ) эряма
huisves • eo: enloĝigi
Усяліць, пасяліць
вселить бодрость ободрить, подбодрить, придать бодрости, придать сил, придать уверенности, повысить тонус, вселить уверенность, взбодрить, поднять настроение, поднять дух, приободрить, поощрить<br><br><br>... смотреть
вселить бодрость ободрить, подбодрить, придать бодрости, придать сил, придать уверенности, повысить тонус, вселить уверенность, взбодрить, поднять настроение, поднять дух, приободрить, поощрить Словарь русских синонимов. .... смотреть
вселить надежду обнадежить, подать надежду
вселить надежду обнадежить, подать надежду Словарь русских синонимов. .
• nasadit červa do hlavy
сенім арту
вселить ужас испугать, напугать, вселить страх, напугать до смерти, перепугать до смерти, ужаснуть, отпугнуть, внушить страх, перепугать, привести в трепет, задать страху, повергнуть в трепет, устрашить<br><br><br>... смотреть
вселить ужас испугать, напугать, вселить страх, напугать до смерти, перепугать до смерти, ужаснуть, отпугнуть, внушить страх, перепугать, привести в трепет, задать страху, повергнуть в трепет, устрашить Словарь русских синонимов. .... смотреть