(+ неопр.) перев. impératif
давайте петь! — chantons!
давай убежим! — sauvons-nous!
Смотреть больше слов в «Большом русско-французском словаре»
давайте частица (модальная; + инф.)let us (let‘s разг.) (+ inf.) давай читать, писать и т. п. — let us read, write, etc. давай, я тебе помогу — come (o... смотреть
давайте предл, кол-во синонимов: 4 • выкладывайте (3) • гоните (3) • давай (11) • дайте (13) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: выкладывайте, гоните, давай, дайте... смотреть
част.1) let usдавай(те) зробимо — let us doдавай(те) погуляємо — let us take a walk2) розм. come onдавайте, я вам допоможу — come on, I'll help you3) (... смотреть
(+ неопр.) перев. impératifдавайте петь! — chantons!давай убежим! — sauvons-nous!Синонимы: выкладывайте, гоните, давай, дайте
дав'ай(те), частицаСинонимы: выкладывайте, гоните, давай, дайте
див. примушувати
• dejte• dělejme• dělejte
adädo(адядо),aido(айдо)
давайте будем радоваться הָבָה נָגִילָה
Давайте говорить друг другу комплименты Из песни «Пожелания друзьям» поэта и исполнителя собственных песен Булата Шалвовича Окуджавы (1924—1997), ... смотреть
1. låt oss
1. låt oss
... а то продрогнемдавай(те) дрогнем, а то продрогнемсм.:дрогнуть
Давайте жить дружно! Фраза кота Леопольда из мультфильма «Приключения кота Леопольда» (1975), снятого режиссером А. Резниковым по сценарию Аркадия... смотреть
Давайте кату плату (встарь палач ходил по базару и собирал дань с воза; это я видел в 1814 году).См. КАРА - ПРИЗНАНИЕ - ПОКОРНОСТЬ
Назвімо ціни
Назвімо ціни
Игра слов, призыв быть смелее, проявлять активность.
- призыв не спорить, не ссориться.
vamos cantar!
Повернімося
Повернімося
Хайде да вървим
Тож розмовляймо далі
Тож розмовляймо далі
Давайте ребячью работу робить, по подлавочью ползать (искать).См. ПОИСК - НАХОДКА
Этот метод обычно применяют бывшие советские граждане, ныне постоянно проживающие за границей, но мошенниками могут оказаться и “чистые” иностранцы. Они предлагают отечественному предприятию создать совместное предприятие под внешне весьма перспективный торговый проект. Совместное предприятие регистрирует отечественная сторона и вкладывает в него деньги за свою долю уставного фонда. Но у иностранцев что-то не ладится. Они предлагают сформировать свою долю уставного фонда за счет полученной прибыли от намеченной к осуществлению торговой сделки. Где взять деньги для сделки? Вы, белорусско-русские бизнесмены перечисляете деньги из своей доли уставного фонда и еще возьмите кредит. А мы (иностранцы) также возьмем кредит. Деньги, составляющие долю уставного фонда отечественной стороны, вместе с кредитными средствами перечисляются за границу иностранной стороне для закупки товара, где они благополучно исчезают.... смотреть
vamos cantemos!
давайте сядем!בּוֹא נֵשֵב! הָבָה נֵשֵב!